Google Meet の通話ではライブ翻訳された字幕が表示されます

Google は、5 か月にわたるこの機能のベータ テストを経て、一部の Workspace ユーザーを対象に、Google Meet でライブ翻訳されたキャプションを公開します。

この機能は、あるユーザーが話した言語を別の言語のキャプションに翻訳することで機能します。 これは、さまざまな言語グループにまたがって会議を開催する多国籍組織にとって、特にオンライン ビデオ会議が多くの企業にとって必須となっている場合に便利な機能です。

ベータ版、 9月に発売、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、ドイツ語に翻訳された英語会議をサポートしました。 これは、 一般に利用可能なリリース 一部の Google Workspace エディションの場合。 翻訳されたキャプションは、ウェブ上の Google Meet と Meet モバイル アプリで表示できます。

見る： デジタルトランスフォーメーションとは何ですか? テクノロジーがビジネスをどのように再構築するかについて知っておくべきことすべて

Google Meet のライブ翻訳されたキャプションは、現在 Microsoft Teams を上回っています。 リアルタイムで英語のみのキャプションを提供します 一部の Office 365 レベルでの Teams 会議の文字起こしサービス。 OnMSFT によると、Microsoft は 9 月に発表 ライブキャプションを英語から 27 言語に拡張、ただし、これらはある言語から別の言語に翻訳されません。

Googleは、翻訳されたキャプションが「情報の共有、学習、コラボレーションの平等化」に役立つと主張している 世界中に分散した全員参加の会議やトレーニング会議に特に役立ちます。 チーム。 また、教育者が生徒、保護者、関係者とコミュニケーションをとる必要がある教育にも役立ちます。

Googleはまた、ライブ翻訳キャプションのベータ版をさらに「数カ月」オープンし続ける予定だ。 この機能は、ベータ版のユーザーまたは対象となる Google Workspace エディションを使用しているユーザーによって会議が開催されている場合に、会議の参加者が利用できます。

Google のライブ翻訳されたキャプションは、プレミアム エンドの Workspace サブスクリプションを利用しているユーザーが主催する会議で利用できます。 Workspace Business Plus、Enterprise Standard、Enterprise Plus、Teaching & Learning Upgrade、Education Plus が含まれます。

Google Workspace Essentials、Business Starter、Business Standard、Enterprise Essentials、Google が主催する会議では利用できません。 Workspace for Education Fundamentals、Google Workspace for Education Standard、Frontline、Nonprofits、G Suite Basic と Business 顧客。 個人の Google アカウントを持つユーザーも利用できません。

グーグル ノート すべての Google Meet ユーザーがビデオ通話で標準のキャプションを使用できること。 ライブキャプションは、アジア太平洋地域とヨーロッパ地域で、英語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語 (メキシコ)、スペイン語 (スペイン) で利用できます。 北米とラテンアメリカでは、ユーザーはドイツ語、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語 (メキシコ) を選択できます。