CitizenFour, recenzia filmu: Odhalenia Snowdena, ako sa stali

  • Sep 06, 2023

Tento pohlcujúci dokument sleduje filmárku Lauru Poitras a novinára Glenna Greenwalda, ako nadviažu kontakt s informátorom a rozpútajú mediálnu búrku.

občan-štyri-palec
Občan štyri • Réžia Laura Poitras • Britdoc (www.britdoc.org) • Ukážka z októbra 2014 • Čoskoro v kinách

Žena dostane e-mail…

Sledovanie CitizenFour, nový dokument z r Laura Poitrasová o odhaleniach Snowdena, je to podobné ako čítanie knihy Carla Bernsteina o vyšetrovaní Watergate v 70. rokoch, Všetci prezidentovi muži (kniha, nie film, pretože kniha bola faktická a film bol prehratím): viete, čo sa stalo, ale nie nevyhnutne ako. Tento film, vysvetľuje Poitras na začiatku, je tretím v trilógii o reakcii USA na 11. september: prvý bol na vojna v Iraku, druhý na Guantánamo.

Prvý e-mail od Snowdena, ktorý o sebe hovoril ako o „CitizenFour“, povedal Poitrasovi, že jej musí poskytnúť informácie, ale že budú musieť nastaviť zabezpečenú komunikáciu. Niekoľko mesiacov predtým urobil podobný prístup ako Glenn Greenwald, ale spojenie stroskotalo práve v tomto bode. Poitrasovej sa podarilo vykonať potrebné úlohy a onedlho sa s Greenwaldom stretávali s nervóznym mladým mužom v hongkonskej hotelovej izbe.

Potom potopa. Greenwaldove články pre The Guardian zmeniť na celosvetové titulky dokumentujúce endemický dohľad nad komunikáciou zo strany NSA a GCHQ. Médiá prenasledujú všetkých zúčastnených, výsledkom čoho je viac príbehov. The Guardian nervózne sa trápi tým, čo môže a čo nemôže – alebo by mal a nemal – zverejniť, a potom je nútený zničiť niektoré pevné disky. Zistilo sa, že špionáž zahŕňa mobilný telefón Angely Merkelovej a osobné informácie miliónov Brazílčanov. Konajú sa vypočutia: vo Washingtone, v EÚ a v brazílskom parlamente. Prezident Obama novinárom povedal, že Snowdena nepovažuje za vlastenca a že už bola nariadená revízia, ktorá by viedla k riadnej verejnej diskusii. Snowden je oduševnený preč do OSN, potom do Moskvy, kde sa k nemu nakoniec pripojí jeho dlhoročná priateľka. Na konci, Greenwald a Snowden, vedomí si toho, že každá komunikácia môže byť zachytená (a samozrejme aj nafilmovaná), komunikujú čmáraním na útržky papiera. Odporúča sa im stretnúť sa – ako Deep Throat vo vyšetrovaní Watergate – osobne v garáži.

Snowden nebol prvým informátorom, ktorý sa pokúsil upozorniť svet na endemickú špionáž, ale bol prvým, kto mal dokumentárny dôkaz. Jedna z najčastejšie videných postáv vo filme je William Binney, ktorý na konferenciách položil holé programy NSA – vrátane NÁDEJ 2012 - po určitú dobu. Sťažujú sa, že „stmavnú“, povedal tam, ale majú prístup k viacerým údajom ako kedykoľvek v histórii.

Svetlo na ľudí

Film netrávi veľa času s nikým iným ako so Snowdenom, Greenwaldom a Poitrasom – s posledným menovaným je stála prítomnosť, neviditeľná, ale niekedy počutá. Ak ste sledovali, ako sa príbehy vyvíjali, nie je tu veľa nového, hoci Poitras starostlivo zachytáva Snowdenovu obavu, aby sa príbehom nestal. Sledovanie všetkých kúskov v poradí, pričom viete, že najväčšou akciou Spojeného kráľovstva v tejto veci bol prechod DRIP zákon, robí to ešte viac znepokojujúce.

Možno kvôli tomuto Snowdenovmu naliehaniu film pôsobí na ľudí ľahko. Vidíme niekoľko osobných momentov, vrátane Greenwaldovho partnera zadržiavaného na Heathrow na deväť hodiny a Snowden a jeho desaťročná priateľka sa online rozprávali o tom, čo urobil a ako to urobí ona vyrovnať sa. Ale odhalenie rozšíreného špionáže agentúr je príbeh. Nedokážeme uspokojiť našu zvedavosť o jednotlivcoch – čím žije Snowden a ako prežil 40 dní uviaznutý v termináli moskovského letiska? Čo však dostaneme, je veľa podnetov na zamyslenie.

„To, čo sme kedysi nazývali slobodou a slobodou, teraz nazývame súkromím,“ poznamenáva vývojár Tor Jacob Appelbaum ku koncu filmu. "A teraz ľudia hovoria, že súkromie je mŕtve."