IPhone ทำลายความคาดหวัง

บางครั้งความจริงก็อาจเลวร้ายยิ่งกว่าข่าวลือ เป็นกรณีดังกล่าวในวันนี้ที่ MacWorld 2007 ซึ่ง Steve Jobs เปิดตัว iPhone ที่รอคอยมานาน:

นานๆ ครั้งจะมีผลิตภัณฑ์ที่ปฏิวัติวงการเข้ามาเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง โชคดีมากถ้าคุณได้ทำงานเหล่านี้เพียงงานเดียวในอาชีพการงานของคุณ Apple โชคดีมากที่สามารถแนะนำสิ่งเหล่านี้ให้โลกได้รับรู้ ในปี 1984 เราได้เปิดตัว Macintosh มันไม่เพียงแค่เปลี่ยน Apple แต่ยังเปลี่ยนทั้งอุตสาหกรรมอีกด้วย ในปี 2544 เราเปิดตัว iPod เครื่องแรก และไม่เพียงแต่เปลี่ยนวิธีการฟังเพลงของเราเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนอุตสาหกรรมเพลงทั้งหมดอีกด้วย

วันนี้เราจะมาแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ปฏิวัติวงการสามรายการ เครื่องแรกคือ iPod จอกว้างพร้อมระบบควบคุมแบบสัมผัส อย่างที่สองคือโทรศัพท์มือถือรุ่นใหม่ที่ปฏิวัติวงการ และประการที่สามคืออุปกรณ์สื่อสารทางอินเทอร์เน็ตที่ล้ำสมัย

ไอพอด โทรศัพท์ อุปกรณ์สื่อสารเคลื่อนที่ทางอินเทอร์เน็ต iPod, โทรศัพท์, อุปกรณ์สื่อสารเคลื่อนที่ผ่านอินเทอร์เน็ต... นี่ไม่ใช่อุปกรณ์สามชิ้นที่แยกจากกัน! และเรากำลังเรียกมันว่า iPhone!

อุปกรณ์ใหม่ใช้ Mac OSX และมีปุ่มเดียว ("บ้าน") พื้นผิวที่เหลือใช้หน้าจอสัมผัสสีขนาดใหญ่ 3.5 นิ้ว

งาน: อย่าใช้สไตลัส เราจะใช้อุปกรณ์ชี้ตำแหน่งที่ดีที่สุดในโลก นั่นก็คือ นิ้วของเรา เราได้คิดค้นเทคโนโลยีใหม่ที่เรียกว่ามัลติทัช มันทำงานได้ราวกับเวทย์มนตร์ คุณไม่จำเป็นต้องมีสไตลัส มีความแม่นยำมากกว่าอินเทอร์เฟซใดๆ ที่เคยจัดส่งมา โดยไม่สนใจการสัมผัสโดยไม่ได้ตั้งใจ รองรับท่าทางแบบหลายนิ้ว และเราได้จดสิทธิบัตร BOY แล้ว!

(เพิ่มเติมในหน้า 2...)

ข้อมูลจำเพาะบางอย่าง:

• หนา 11.6 มม
• กล้อง 2 ล้านพิกเซล
• วิทยากร
• อินพุตไมโครโฟน
• ขั้วต่อไอพอด
• โทรศัพท์ควอดแบนด์ GSM+EDGE
• มาตรความเร่ง (ตรวจจับว่าคุณถืออย่างไรและปรับหน้าจอ)
• เซ็นเซอร์วัดแสงโดยรอบ (ลดแสงอัตโนมัติ)
  
• พรอกซิมิตี้เซ็นเซอร์ (เมื่อคุณถือเข้ากับหู จะปิดจอแสดงผลและเสียง)
• Wi-Fi และบลูทูธ 2.0

ผู้ให้บริการรายแรกที่รองรับคือ Cingular

แอพนักฆ่าคืออะไร? แอพนักฆ่ากำลังโทรออก! น่าทึ่งมากที่การโทรออกด้วยโทรศัพท์ส่วนใหญ่ทำได้ยาก เราต้องการให้คุณใช้รายชื่อติดต่ออย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน -- ซิงค์ iPhone ของคุณกับพีซีหรือ Mac ข้อความเสียงพร้อมภาพ -- จะดีกว่าไหมหากคุณไม่ต้องฟังห้ารายการเพื่อจัดลำดับที่หก เช่นเดียวกับอีเมล คุณสามารถไปที่ข้อความเสียงที่คุณสนใจได้โดยตรง

ท่าทางสัมผัสแบบมัลติทัชใช้สำหรับการทำงานทั่วไป ตัวอย่างเช่น สตีฟสาธิตการบีบสองนิ้วเข้าหากันและแยกนิ้วออกเพื่อให้ภาพใหญ่ขึ้น

แน่นอนว่า iPhone ยังมีเว็บเบราว์เซอร์ Safari และการรองรับอีเมล (แบบปกติและแบบพุช)

เรามีวิดเจ็ต ซึ่งสื่อสารกับอินเทอร์เน็ตผ่าน WiFi และ EDGE คุณไม่ต้องทำอะไรเลย สามารถเชื่อมต่อกับ WiFi ได้อย่างราบรื่น มันเชื่อมต่อกับอีเมล POP3 หรือ IMAP ใด ๆ วันนี้เราขอประกาศว่า Yahoo จะเสนออีเมลแบบพุช IMAP ฟรีให้กับลูกค้า iPhone นี่ไม่ใช่แค่ IMAP แต่เป็นอีเมลแบบพุช เช่นเดียวกับ BlackBerry

ดร. เอริค ชมิดต์ ซีอีโอของ Google ปรากฏตัวบนเวทีพร้อมกับจ็อบส์เพื่อประกาศความร่วมมือระดับใหม่ระหว่างทั้งสองบริษัท เอริคอยู่ในบอร์ดของ Apple เขาพูดติดตลกเกี่ยวกับการควบรวมบริษัท แต่บอกว่าไม่จำเป็นต้องควบรวมกิจการ

ชมิดต์: คุณสามารถรวมเข้าด้วยกันได้โดยไม่ต้องรวมเข้าด้วยกัน แต่ละบริษัทควรทำสิ่งที่ดีที่สุดที่สามารถทำได้ทุกครั้ง และเขาได้แสดงให้เห็นแล้วในวันนี้ เราสามารถนำความไว้วางใจมหาศาลของทีม Apple และโปรโตคอลแบบเปิดของบริษัทต่างๆ เช่น Google มาวางไว้ในสภาพแวดล้อมสำหรับผู้ใช้ปลายทาง จากมุมมองของ Google เราได้ผลักดันอย่างหนักในการเป็นพันธมิตรกับ Apple และทำงานร่วมกับบริการข้อมูลต่างๆ มากมาย สตีฟแสดงให้เห็นสิ่งนี้เล็กน้อย มันมารวมกันอย่างลงตัว นี่เป็นครั้งแรกของคนรุ่นใหม่ทั้งหมด

Jerry Yang ผู้ร่วมก่อตั้งและหัวหน้า Yahoo ขึ้นเวทีต่อไป:

Yang: เราภูมิใจมากที่ Yahoo มาเป็นพันธมิตรกับ Apple สิ่งหนึ่งที่เรากำลังจะทำคือการเปิดตัวบริการใหม่ของเรา Yahoo Go และ One Search บนโทรศัพท์เครื่องนี้ Mail เป็นแอปนักฆ่าบนโทรศัพท์ Yahoo กำลังพยายามออกแบบประสบการณ์เว็บและอีเมลบนอุปกรณ์มือถือใหม่ การป้องกันสแปม สมุดที่อยู่ และปฏิทินที่ดีที่สุดเมื่อคุณใช้ yahoo เหมือนกับ BlackBerry ที่ไม่มี Exchange Server

iPhone จะวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน ในราคา 499 ดอลลาร์ โดยมีสัญญา 2 ปี (รุ่นแฟลช 4GB) รุ่นแฟลช 8GB ราคา 599 ดอลลาร์ โดยจะจำหน่ายผ่านร้าน Apple และร้าน Cingular อุปกรณ์เสริมประกอบด้วย:

• หูฟังสเตอริโอที่มีโครงลวดที่ประกอบด้วยไมโครโฟนและสวิตช์
• ชุดหูฟัง Bluetooth ที่บางและ "เล็กอย่างไม่น่าเชื่อ"

Steve ยังประกาศด้วยว่า Apple กำลังเปลี่ยนชื่อเป็น "Apple, Inc." แทนที่จะเป็น "Apple Computer, Inc." สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงการมุ่งเน้นใหม่ไปที่อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคที่เป็นมากกว่าคอมพิวเตอร์ธรรมดา

ดังนั้น วันนี้เราได้เพิ่มลงใน Mac และ iPod เราได้เพิ่ม Apple TV และตอนนี้คือ iPhone และคุณรู้ไหมว่า Mac เป็นเครื่องเดียวที่คุณคิดว่าเป็นคอมพิวเตอร์จริงๆ และเราคิดถึงเรื่องนี้และเราคิดว่า บางทีชื่อของเราอาจสะท้อนสิ่งนี้ได้ดีกว่าที่เป็นอยู่ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เราจะเปลี่ยนชื่อเป็น Apple, Inc. เราทิ้งคอมพิวเตอร์จากชื่อของเรา

ขอบคุณมากไป engadget.com, macrumorslive.com, และ เจสัน โอ'เกรดี้ สำหรับใบรับรองผลการเรียนและรูปถ่ายของพวกเขา

บทความที่เกี่ยวข้อง:

• Cisco/Apple: สุนัขที่ไม่เห่าตอนกลางคืน
• งาน: ไม่มี Java สำหรับคุณ
• ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า Cisco สูญเสียสิทธิ์ในเครื่องหมายการค้า iPhone เมื่อปีที่แล้ว
  
• Cisco อ้างว่า Apple ใช้บริษัทปลอมเพื่อให้ได้ชื่อ
• แอปเปิลประกาศเปิดตัวแอปเปิลทีวี