САН-ФРАНЦИСКО. Я перебуваю в Moscone West на виступі Macworld Expo 2007, і там заповнено, у звуковій системі звучить "Crazy" Gnarls Barkley. Ймовірно, це одна з найбільш довгоочікуваних програмних промов Apple усіх часів, але такою була й остання.
САН-ФРАНЦИСКО. Я перебуваю в Moscone West на виступі Macworld Expo 2007, і там заповнено, у звуковій системі звучить "Crazy" Gnarls Barkley. Ймовірно, це одна з найбільш довгоочікуваних програмних промов Apple усіх часів, але такою була й остання.
Черга була божевільною, майже тиснявою. Вони не пустили ЗМІ до 8:50 ранку за тихоокеанським часом, і це був шалений ривок до місць. Хтось порівняв це з бігом биків. Але це трохи більше схоже на Французький квартал під час Марді Гра.
Moscone West здається приблизно в 3 рази більшим, ніж South, немає додаткових кімнат для основної доповіді. Здається, присутніх 10 000 людей.
SJ виходить на сцену близько 9:20 за тихоокеанським часом...
не лише в магазині Apple, усі покупці Mac
iPod -
нано кольори
iTunes -
Продано 2В пісень
другий Б в
5 млн пісень на день
Зараз Apple займає 4 місце в продажах музики
Ви можете здогадатися, хто буде нашою наступною «мішенню» (сміється)
телевізор
Продано 50 мільйонів телешоу
фільми
Продано 1,3 млн фільмів
Новий кінопартнер: Paramount
Жарт: усі 7 фільмів Зоряний шлях
Zune
2% частки ринку
iPod 62%
відпочинок 36%
Показ нової реклами для iPod
молода британська поп-група
показ реклами iPod №2
AppleTV
нова назва iTV
насолоджуйтесь відео на телевізорі
720p HD
Жорсткий диск 40 ГБ (50 годин відео)
802.11b/g/n
Автоматична синхронізація вмісту з одного комп’ютера
Потокова передача вмісту з п'яти комп'ютерів
демонстрація iTV
чудова заставка
Пряма трансляція трейлерів з Apple.com
Показ трейлера фільму "Добрий пастир"
Трейлер: Zoolander (сміється)
Телешоу: Герої "Краща половина"
Показ музики на iTV: John Mayer: Daughters
Стоунс, Стів Макквін
Шикарні переходи між треками
Фотографії: слайд-шоу з ефектом Кена Бернса та музикою (аля iPhoto)
демонстрація переважно вмісту, синхронізованого з Mac
Підключіться до сусіда - Філа Шиллера
Перейдіть до джерел
Введіть PIN-код, підключіться до MacBook Філа
30 Rock: "Jack Meets Dennis" (коли тобі виповниться 40?)
(сміється, оплески)
"ми вважаємо, що це дуже круто"
299 доларів США
Відправка в лютому, замовлення приймаються сьогодні
Насолоджуйтесь медіа на великому екрані телевізора
«Я чекав цього 2,5 роки»
(велике оголошення, люди)
1984 Macintosh
2001 iPod
Сьогодні ми представляємо три революційні продукти
1. широкоекранний iPod із сенсорним керуванням
2. революційний мобільний телефон
3. революційний пристрій Інтернет-зв'язку
це не три продукти
Стів щойно дістав його зі своєї кишені!
тоді прибирай! ("ми побачимо це пізніше")
заново винайти телефон
продукт чехарди
революційний інтерфейс користувача
років досліджень і розробок
взаємодія апаратного та програмного забезпечення
проблема в нижніх 40 (пластикові клавіатури)
кнопки та елементи керування не можна змінити
як ви це вирішуєте?
ми вирішили це в комп’ютерах 20 років тому – растровий екран
немає стилуса
найкращий вказівний пристрій у світі - ваш палець
мультитач - це як магія
без навмисних дотиків
запатентований
програмний прорив
iPhone працює під керуванням OS X
складна ОС
багатозадачність
найкращий нетворкінг
дивовижна безпека
правильні програми
мережі та додатки настільного класу
цього року ми збираємося відвантажити наш 100-мільйонний iPod
ви зробите те саме з iPhone
синхронізувати все з iPhone: фотографії, фільми, пісні
також дані: контакти, електронна пошта
Екран 3,5 дюйма
160 пікселів на дюйм
одна кнопка - кнопка додому
тонший за будь-який смартфон, 11,6 мм
Вбудована камера 2 Мп
гніздо для гарнітури
сім картка
кнопка сну/пробудження
динамік/мікрофон/iPod
3 дійсно вдосконалені датчики
датчик наближення - вимикає дисплей і сенсорний екран під час прийому дзвінка
датчик зовнішнього освітлення - регулює яскравість, економить енергію
акселерометр - перемикається з портрета на пейзаж
почнемо з iPod
"ти можеш торкнутися своєї музики"
CoverFlow - перший раз на iPod
демо
живе прокручування виконавців
чудова обкладинка альбому - на весь екран
грає Beatles Sgt. перці
ландшафтний режим перемикається на CoverFlow
Green Day - бульвар розбитих мрій
демо: Офіс (надсилає Дуайту факси з майбутнього) Реве в аудиторії.
Фільм: Пірати Карибського моря - натискання робить його широким екраном (зі смужками вгорі та внизу), виглядає так, ніби це не справжній широкий екран.
давайте подивимося на революційний телефон
неймовірно, як важко набрати номер телефону
більшість людей використовують останні як свою адресну книгу
візуальна голосова пошта - давайте ви побачите, від кого вони
голосова пошта з довільним доступом
чотиридіапазонний телефон GSM плюс Edge
схоже, що чутки WSJ про Cingular були праві.
WiFi
Bluetooth 2.0
демонстрація телефону
робить перший публічний телефонний дзвінок з iPhone "Jony Ive"
ще один дзвінок...
конференція у Філі (дуже легко)
додавати улюблені дуже легко за допомогою значка плюса
аналогічно інтернет-закладкам
дуже гладкий, гладкий інтерфейс
дуже велика клавіатура
числа стають меншими
візуальна голосова пошта теж виглядає досить погано...
демонструю це зараз
голосова пошта від Ела Гора
«Я хотів би бути там сьогодні, тут, у Нашвіллі, навчати людей показувати моє слайд-шоу»
голосова пошта від Тіма Кука "У мене є дані про продажі за останній квартал... нічого, я дам їх тобі пізніше", сміється
SMS виглядає так само, як iChat
Я можу пожертвувати свій iPhone WillItBlend.com
Перехід до бібліотеки фотографій
фотографії перевертаються в альбомну орієнтацію
Стів живе демонстрації "щипка" за допомогою двох пальців для зміни розміру фотографій (оплески)
"проведіть щоб розблокувати"
Додаток для фотографій/SMS/телефону
Тепер давайте розглянемо пристрій Інтернет-зв'язку
Насичена електронна пошта HTML
працює з електронною поштою IMAP/POP
Safari на iPhone
перший повноцінний HTML-браузер на телефоні
повні карти Google
віджети
Edge і WiFi - плавно автоматично перемикається на WiFi
говорити про параметри електронної пошти IMAP/POP
Пошта Yahoo має понад 250 мільйонів облікових записів електронної пошти
Безкоштовна електронна пошта IMAP push для всіх клієнтів iPhone
демонстрація Mail, Safari, GMaps, Widgets
Номери телефонів мають гарячу прив'язку
введення електронного листа із завершенням адреси
сафарі-
масштабування зображення
кілька веб-сторінок - розділ Amazon DVD - красиво
Незручна правда Ела №1 (оплески)
(очікуємо інформацію про ціну/наявність)
демонстрація біржової інформації з Інтернету, виглядає так само, як віджет Stock ("Акції Apple зросли, це добре") сміється
AAPL торгується на рівні $87,89 (зростання на 2,42)
Погода - виглядає як Віджет
демонстрація Google Maps
пошук Starbucks ("на каву потім")
«Так, я хотів би замовити 4000 латте на винос. Вибачте, я жартую, помилився номером!» натовп реве!
Пам'ятник Вашингтону
А зображення
Ейфелева вежа
Колізей у Римі (оплески)
проривний інтернет-комунікатор
Електронна пошта (push) IMAP/POP, неймовірна нова технологія для введення тексту
Справжній веб-браузер із масштабуванням
Це Інтернет у вашій кишені.
Ви не можете думати про Інтернет, не думаючи про Google: вбудований у телефон...
Представляємо доктора Еріка Шмідта, генерального директора Google
якби ми об’єднали компанії, ми могли б назвати це AppleGoo (сміється)
Шмідт вітає Стіва
"як член правління ви отримаєте один із перших"
Yahoo
Вбудований пошук Yahoo IMAP
Джеррі Янг, співзасновник і керівник Yahoo! виходить на сцену
«Я не член правління Apple, але я б дуже хотів iPhone»
«Ми дуже віримо в хороше обладнання та програмне забезпечення»
«Стіве, у вас є моя адреса, будь ласка, надішліть її мені» (сміється)
Демо надсилає фото Філу електронною поштою
дуже простий інтерфейс
"давай сьогодні ввечері подивимось кіно"
Стів шукає Fandango на iPhone
збільшення масштабу веб-сторінки Fandango
повертається до музики, яку він слухав на RHCP
«Сьогодні Apple заново винаходить телефон»
Порівнює інтерфейс користувача з іншими «смартфонами»
аксесуар для навушників
Аксесуар для гарнітури BT
батарея 5 год
16 годин відтворення аудіо
мультисенсорний дисплей - перший
Понад 200 патентів на iPhone ("і ми маємо намір їх захистити")
ціноутворення:
iPod 199 доларів США
Смартфон 299 доларів США з контрактом на 2 роки
більшість людей купує обидва
"що ми повинні стягувати?"
"ми довго думали про це"
4 ГБ – 499 доларів США за 2-річний контракт
8 ГБ - 599 доларів
В наявності: в червні (облом)
Європа: Q4
Азія: 2008
Cingular: партнер
58 млн підписників
номер один у США
Візуальна голосова пошта є першим плодом цього партнерства
(Джейсон: так багато про те, що він без оператора!)
Генеральний директор Стен Зігмунд
11 днів тому Cingular став частиною нової AT&T
«Cingular і Apple справді піднімають планку»
2100 роздрібний магазин Cingular "неперевершений розподіл"
«Це не MVNO»
SJ: «Ми з абсолютно різних світів»
Стів дивиться на ринок:
(Технічні проблеми з пультом дистанційного керування Стіва. «Вони зараз борються за лаштунками» СМІЄТЬСЯ)
Стів гальмує: говорити про телевізійний глушитель Воза (сміється)
Ігрові консолі - 26M
Мобільні телефони - 957 мільйонів одиниць, проданих у 2006 році
1% частки ринку = 10 мільйонів одиниць у 2008 році
Зміна назви компанії на "Apple, Inc."
Вилучення "Комп'ютера" з назви.
Стів обгортає об 11:59 за тихоокеанським часом. Підкреслюючи його персонал...
Сьогодні справді особливе задоволення: Джон Майєр виходить на сцену
Триразовий володар Греммі, номінований на 5 премій Греммі цього року.
Представляє Джона, мала сцена висувається на сцену праворуч...
(Стів тікає через задні двері)
Черга була божевільною, майже тиснявою. Вони не пустили ЗМІ до 8:50 ранку за тихоокеанським часом, і це був шалений ривок до місць. Хтось порівняв це з бігом биків. Але це трохи більше схоже на Французький квартал під час Марді Гра.
Moscone West здається приблизно в 3 рази більшим, ніж South, немає додаткових кімнат для основної доповіді. Здається, присутніх 10 000 людей.
SJ виходить на сцену близько 9:20 за тихоокеанським часом...
Нова реклама "Я Mac" - хірургія Vista
>50% нових покупців Mac не знайомі з Mac
не лише в магазині Apple, усі покупці Mac
iPod -
нано кольори
iTunes -
Продано 2В пісень
другий Б в
5 млн пісень на день
Зараз Apple займає 4 місце в продажах музики
Ви можете здогадатися, хто буде нашою наступною «мішенню» (сміється)
телевізор
Продано 50 мільйонів телешоу
фільми
Продано 1,3 млн фільмів
Новий кінопартнер: Paramount
Жарт: усі 7 фільмів Зоряний шлях
Zune
2% частки ринку
iPod 62%
відпочинок 36%
Показ нової реклами для iPod
молода британська поп-група
показ реклами iPod №2
AppleTV
нова назва iTV
насолоджуйтесь відео на телевізорі
720p HD
Жорсткий диск 40 ГБ (50 годин відео)
802.11b/g/n
Автоматична синхронізація вмісту з одного комп’ютера
Потокова передача вмісту з п'яти комп'ютерів
демонстрація iTV
чудова заставка
Пряма трансляція трейлерів з Apple.com
Показ трейлера фільму "Добрий пастир"
Трейлер: Zoolander (сміється)
Телешоу: Герої "Краща половина"
Показ музики на iTV: John Mayer: Daughters
Стоунс, Стів Макквін
Шикарні переходи між треками
Фотографії: слайд-шоу з ефектом Кена Бернса та музикою (аля iPhoto)
демонстрація переважно вмісту, синхронізованого з Mac
Підключіться до сусіда - Філа Шиллера
Перейдіть до джерел
Введіть PIN-код, підключіться до MacBook Філа
30 Rock: "Jack Meets Dennis" (коли тобі виповниться 40?)
(сміється, оплески)
"ми вважаємо, що це дуже круто"
299 доларів США
Відправка в лютому, замовлення приймаються сьогодні
Насолоджуйтесь медіа на великому екрані телевізора
«Я чекав цього 2,5 роки»
(велике оголошення, люди)
1984 Macintosh
2001 iPod
Сьогодні ми представляємо три революційні продукти
1. широкоекранний iPod із сенсорним керуванням
2. революційний мобільний телефон
3. революційний пристрій Інтернет-зв'язку
це не три продукти
Стів щойно дістав його зі своєї кишені!
тоді прибирай! ("ми побачимо це пізніше")
заново винайти телефон
продукт чехарди
революційний інтерфейс користувача
років досліджень і розробок
взаємодія апаратного та програмного забезпечення
проблема в нижніх 40 (пластикові клавіатури)
кнопки та елементи керування не можна змінити
як ви це вирішуєте?
ми вирішили це в комп’ютерах 20 років тому – растровий екран
немає стилуса
найкращий вказівний пристрій у світі - ваш палець
мультитач - це як магія
без навмисних дотиків
запатентований
програмний прорив
iPhone працює під керуванням OS X
складна ОС
багатозадачність
найкращий нетворкінг
дивовижна безпека
правильні програми
мережі та додатки настільного класу
цього року ми збираємося відвантажити наш 100-мільйонний iPod
ви зробите те саме з iPhone
синхронізувати все з iPhone: фотографії, фільми, пісні
також дані: контакти, електронна пошта
Екран 3,5 дюйма
160 пікселів на дюйм
одна кнопка - кнопка додому
тонший за будь-який смартфон, 11,6 мм
Вбудована камера 2 Мп
гніздо для гарнітури
сім картка
кнопка сну/пробудження
динамік/мікрофон/iPod
3 дійсно вдосконалені датчики
датчик наближення - вимикає дисплей і сенсорний екран під час прийому дзвінка
датчик зовнішнього освітлення - регулює яскравість, економить енергію
акселерометр - перемикається з портрета на пейзаж
почнемо з iPod
"ти можеш торкнутися своєї музики"
CoverFlow - перший раз на iPod
демо
живе прокручування виконавців
чудова обкладинка альбому - на весь екран
грає Beatles Sgt. перці
ландшафтний режим перемикається на CoverFlow
Green Day - бульвар розбитих мрій
демо: Офіс (надсилає Дуайту факси з майбутнього) Реве в аудиторії.
Фільм: Пірати Карибського моря - натискання робить його широким екраном (зі смужками вгорі та внизу), виглядає так, ніби це не справжній широкий екран.
давайте подивимося на революційний телефон
неймовірно, як важко набрати номер телефону
більшість людей використовують останні як свою адресну книгу
візуальна голосова пошта - давайте ви побачите, від кого вони
голосова пошта з довільним доступом
чотиридіапазонний телефон GSM плюс Edge
схоже, що чутки WSJ про Cingular були праві.
WiFi
Bluetooth 2.0
демонстрація телефону
робить перший публічний телефонний дзвінок з iPhone "Jony Ive"
ще один дзвінок...
конференція у Філі (дуже легко)
додавати улюблені дуже легко за допомогою значка плюса
аналогічно інтернет-закладкам
дуже гладкий, гладкий інтерфейс
дуже велика клавіатура
числа стають меншими
візуальна голосова пошта теж виглядає досить погано...
демонструю це зараз
голосова пошта від Ела Гора
«Я хотів би бути там сьогодні, тут, у Нашвіллі, навчати людей показувати моє слайд-шоу»
голосова пошта від Тіма Кука "У мене є дані про продажі за останній квартал... нічого, я дам їх тобі пізніше", сміється
SMS виглядає так само, як iChat
Я можу пожертвувати свій iPhone WillItBlend.com
Перехід до бібліотеки фотографій
фотографії перевертаються в альбомну орієнтацію
Стів живе демонстрації "щипка" за допомогою двох пальців для зміни розміру фотографій (оплески)
"проведіть щоб розблокувати"
Додаток для фотографій/SMS/телефону
Тепер давайте розглянемо пристрій Інтернет-зв'язку
Насичена електронна пошта HTML
працює з електронною поштою IMAP/POP
Safari на iPhone
перший повноцінний HTML-браузер на телефоні
повні карти Google
віджети
Edge і WiFi - плавно автоматично перемикається на WiFi
говорити про параметри електронної пошти IMAP/POP
Пошта Yahoo має понад 250 мільйонів облікових записів електронної пошти
Безкоштовна електронна пошта IMAP push для всіх клієнтів iPhone
демонстрація Mail, Safari, GMaps, Widgets
Номери телефонів мають гарячу прив'язку
введення електронного листа із завершенням адреси
сафарі-
масштабування зображення
кілька веб-сторінок - розділ Amazon DVD - красиво
Незручна правда Ела №1 (оплески)
(очікуємо інформацію про ціну/наявність)
демонстрація біржової інформації з Інтернету, виглядає так само, як віджет Stock ("Акції Apple зросли, це добре") сміється
AAPL торгується на рівні $87,89 (зростання на 2,42)
Погода - виглядає як Віджет
демонстрація Google Maps
пошук Starbucks ("на каву потім")
«Так, я хотів би замовити 4000 латте на винос. Вибачте, я жартую, помилився номером!» натовп реве!
Пам'ятник Вашингтону
А зображення
Ейфелева вежа
Колізей у Римі (оплески)
проривний інтернет-комунікатор
Електронна пошта (push) IMAP/POP, неймовірна нова технологія для введення тексту
Справжній веб-браузер із масштабуванням
Це Інтернет у вашій кишені.
Ви не можете думати про Інтернет, не думаючи про Google: вбудований у телефон...
Представляємо доктора Еріка Шмідта, генерального директора Google
якби ми об’єднали компанії, ми могли б назвати це AppleGoo (сміється)
Шмідт вітає Стіва
"як член правління ви отримаєте один із перших"
Yahoo
Вбудований пошук Yahoo IMAP
Джеррі Янг, співзасновник і керівник Yahoo! виходить на сцену
«Я не член правління Apple, але я б дуже хотів iPhone»
«Ми дуже віримо в хороше обладнання та програмне забезпечення»
«Стіве, у вас є моя адреса, будь ласка, надішліть її мені» (сміється)
Демо надсилає фото Філу електронною поштою
дуже простий інтерфейс
"давай сьогодні ввечері подивимось кіно"
Стів шукає Fandango на iPhone
збільшення масштабу веб-сторінки Fandango
повертається до музики, яку він слухав на RHCP
«Сьогодні Apple заново винаходить телефон»
Порівнює інтерфейс користувача з іншими «смартфонами»
аксесуар для навушників
Аксесуар для гарнітури BT
батарея 5 год
16 годин відтворення аудіо
мультисенсорний дисплей - перший
Понад 200 патентів на iPhone ("і ми маємо намір їх захистити")
ціноутворення:
iPod 199 доларів США
Смартфон 299 доларів США з контрактом на 2 роки
більшість людей купує обидва
"що ми повинні стягувати?"
"ми довго думали про це"
4 ГБ – 499 доларів США за 2-річний контракт
8 ГБ - 599 доларів
В наявності: в червні (облом)
Європа: Q4
Азія: 2008
Cingular: партнер
58 млн підписників
номер один у США
Візуальна голосова пошта є першим плодом цього партнерства
(Джейсон: так багато про те, що він без оператора!)
Генеральний директор Стен Зігмунд
11 днів тому Cingular став частиною нової AT&T
«Cingular і Apple справді піднімають планку»
2100 роздрібний магазин Cingular "неперевершений розподіл"
«Це не MVNO»
SJ: «Ми з абсолютно різних світів»
Стів дивиться на ринок:
(Технічні проблеми з пультом дистанційного керування Стіва. «Вони зараз борються за лаштунками» СМІЄТЬСЯ)
Стів гальмує: говорити про телевізійний глушитель Воза (сміється)
Ігрові консолі - 26M
Мобільні телефони - 957 мільйонів одиниць, проданих у 2006 році
1% частки ринку = 10 мільйонів одиниць у 2008 році
Зміна назви компанії на "Apple, Inc."
Вилучення "Комп'ютера" з назви.
Стів обгортає об 11:59 за тихоокеанським часом. Підкреслюючи його персонал...
Сьогодні справді особливе задоволення: Джон Майєр виходить на сцену
Триразовий володар Греммі, номінований на 5 премій Греммі цього року.
Представляє Джона, мала сцена висувається на сцену праворуч...
(Стів тікає через задні двері)